Les particules quantiques possèdent une propriété particulière, celle d’avoir des états discrets.

Mais cette distinction entre phénomènes discrets et continus est fondamentalement liée aux capacités de perception de l’observateur et ne traduit en aucun cas une réelle différence de comportement. Dans l’exemple ci-dessous, le géant vert illustre un observateur de la taille d’une galaxie qui tenterait d’observer mon positionnement entre mes différentes lieux de vie. Ce géant vert ne verra pas grand-chose! Il pourra déjà s’estimer heureux d’identifier mes trois maisons. Quant à mes trajets pour aller d’une maison à l’autre, il n’en verra même pas la trace.